V žádné knihovně nesmí chybět klasické příběhy, které ovlivnily celé generace. Mezi ty nejkrásnější patří pohádky od Hanse Christiana Andersena, který vás svou poetikou vláká do světa nekonečné imaginace. Malá mořská víla, Císařovy nové šaty, Pasáček vepřů, Sněhová královna nebo Císařův slavík, kompletní dílo slavného spisovatele teď vychází v jedinečné trilogii a je vůbec poprvé přeloženo přímo z dánštiny do češtiny.
Je tak možné, že v některých příbězích najdete nové významy, které se při dřívějších překladech a převyprávění z jiných jazyků mohly vytratit. Obsáhlou edici se 170 texty vydává Nakladatelství Kodudek, o překlad se postarala Helena Březinová, která navázala na práci Františka Fröhlicha, a svými autorskými obrazy a kolážemi kombinujícími akvarel s kousky látek, peřím nebo opáleným papírem ji doprovodil uznávaný výtvarník Filip Pošivač.
Kniha vyšla u příležitosti 220. výročí Andersenova narození s podporou Nadace PPF, Sbírky Viléma Trmala a Danish Art Foundation a je doslova výtvarným dílem, které toužíte mít.
Hans Christian Andersen: Pohádky a příběhy, Nakladatelství Kodudek, cena 2100 Kč
Trilogie Hanse Christiana Andersena
- První 2 měsíce za 40 Kč/měsíc, poté za 199 Kč měsíčně
- Možnost kdykoliv zrušit
- Odemykejte obsah pro přátele
- Všechny články v audioverzi + playlist
Přidejte si Hospodářské noviny
mezi své oblíbené tituly
na Google zprávách.
